14 Objectifs du Hajj ( 8 ème objectif - Se rappeler la vie des Prophètes ) Partie 9
Voyage sacré, le pèlerinage dévoile les enseignements profonds des prophètes. Explorez ces liens divins avec chaque pas.
Le 8ème objectif du pèlerinage, est de se rappeler la vie des prophètes d'Allah.
Le Hajj est présenté comme une expérience riche en événements, lieux de culte et symboles significatifs qui rappellent la vie des messagers divins. Les terres traversées pendant le pèlerinage ont été empruntées par soixante-dix prophètes, mettant en lumière le lien du pèlerin avec ces figures exemplaires. Le rappel des prophètes est intégré dans les rites du pèlerinage, du Tawâf à la marche entre As-Safâ et Al-Marwah, du rituel à cArafât à la lapidation des stèles, jusqu'au sacrifice des offrandes.
Ces actions rappellent des moments clés de la vie d'Ibrâhîm (Abraham) et de sa famille, soulignant l'héritage religieux laissé par les prophètes. Le pèlerin est encouragé à suivre la voie des prophètes, à méditer sur leur soumission à la volonté divine et à ressortir du pèlerinage imprégné de leur exemple, conscient de la noblesse de leur chemin.
Paix et de bénédictions sur les prophètes et ceux qui les ont suivis dans le bien.
Traduction du sens des aya du Qur'ân:
{ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَى ٱللَّهُۖ فَبِهُدَىٰهُمُ ٱقۡتَدِهۡۗ }
« Voilà ceux qu’Allah a guidés. Suis donc leur direction[2]. »
{ وَإِذۡ يَرۡفَعُ إِبۡرَٰهِۧمُ ٱلۡقَوَاعِدَ مِنَ ٱلۡبَيۡتِ وَإِسۡمَٰعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلۡ مِنَّآۖ }
« Et quand Ibrâhîm et Ismâcîl élevaient les assises de la Maison : « Ô notre Seigneur accepte ceci de notre part ![3] » »
{ وَٱتَّخِذُواْ مِن مَّقَامِ إِبۡرَٰهِۧمَ مُصَلّٗىۖ }
« Adoptez donc pour lieu de prière, ce lieu où Ibrâhîm se tint debout[4]. »
{ قَالَ يَٰٓأَبَتِ ٱفۡعَلۡ مَا تُؤۡمَرُۖ سَتَجِدُنِيٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّٰبِرِينَ }
« [Celui-ci] dit : « Ô mon cher père, fais ce qui t’es commandé, tu me trouveras, s’il plaît à Allah, du nombre des endurants. » Puis quand tous deux se furent soumis (à l’ordre d’Allah) et qu’il l’eut jeté sur le front…[9] »
Le 8ème objectif du pèlerinage, est de se rappeler la vie des prophètes d'Allah.
Le Hajj est présenté comme une expérience riche en événements, lieux de culte et symboles significatifs qui rappellent la vie des messagers divins. Les terres traversées pendant le pèlerinage ont été empruntées par soixante-dix prophètes, mettant en lumière le lien du pèlerin avec ces figures exemplaires. Le rappel des prophètes est intégré dans les rites du pèlerinage, du Tawâf à la marche entre As-Safâ et Al-Marwah, du rituel à cArafât à la lapidation des stèles, jusqu'au sacrifice des offrandes.
Ces actions rappellent des moments clés de la vie d'Ibrâhîm (Abraham) et de sa famille, soulignant l'héritage religieux laissé par les prophètes. Le pèlerin est encouragé à suivre la voie des prophètes, à méditer sur leur soumission à la volonté divine et à ressortir du pèlerinage imprégné de leur exemple, conscient de la noblesse de leur chemin.
Paix et de bénédictions sur les prophètes et ceux qui les ont suivis dans le bien.
Traduction du sens des aya du Qur'ân:
{ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَى ٱللَّهُۖ فَبِهُدَىٰهُمُ ٱقۡتَدِهۡۗ }
« Voilà ceux qu’Allah a guidés. Suis donc leur direction[2]. »
{ وَإِذۡ يَرۡفَعُ إِبۡرَٰهِۧمُ ٱلۡقَوَاعِدَ مِنَ ٱلۡبَيۡتِ وَإِسۡمَٰعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلۡ مِنَّآۖ }
« Et quand Ibrâhîm et Ismâcîl élevaient les assises de la Maison : « Ô notre Seigneur accepte ceci de notre part ![3] » »
{ وَٱتَّخِذُواْ مِن مَّقَامِ إِبۡرَٰهِۧمَ مُصَلّٗىۖ }
« Adoptez donc pour lieu de prière, ce lieu où Ibrâhîm se tint debout[4]. »
{ قَالَ يَٰٓأَبَتِ ٱفۡعَلۡ مَا تُؤۡمَرُۖ سَتَجِدُنِيٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّٰبِرِينَ }
« [Celui-ci] dit : « Ô mon cher père, fais ce qui t’es commandé, tu me trouveras, s’il plaît à Allah, du nombre des endurants. » Puis quand tous deux se furent soumis (à l’ordre d’Allah) et qu’il l’eut jeté sur le front…[9] »
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.