#27 janvier 2023 - Alen Brlek et Acoyani Guzmán
L'épisode met en miroir les travaux littéraires de ces poètes de la Croatie et du Mexique.
Chute Libre accueille Alan Brlek et Acoyani Guzmán
Alen Brlek est un poète croate dont l'écriture rend compte de son écoute attentive de la vie ; il est jardinier, celui qui cultive, mais aussi celui qui se consacre à la terre en tant que métaphore permanente des phrases. Il est profondément convaincu que notre capacité d’amour est ce qui nous sauvera, que nous sommes tous liés les uns aux autres, que nous avons une responsabilité et que le temps est venu de verser les humains dans les humains. La poésie d’Alen Brlek est un évènement dans la langue, d’un minimalisme et d’une parcimonie verbale, qui rendent palpable une posture méditative, une profondeur émotionnelle, et même un sentiment de gratitude. Sa poésie est à la fois tendre et curative, mais aussi un appel permanent à la révolte, non par les armes, mais à la révolte par l’attention portée les uns aux autres.
Acoyani Guzmán est actrice, poète et dramaturge, diplômée du Centro Universitaire de Théâtre au Mexique. Elle a formé la compagnie théâtrale des bébés Bámbola Teatro et travaillé sur la dramaturgie. Plus tard, elle a obtenu le soutien de FONDART 2016 (Chili) avec Qué hacemos con Moscú. Responsable de la section théâtre de la revue MEX-BCN, elle compte déjà plusieurs publications à son actif, qui ne sont malheureusement pas encore traduites en français. En 2018, elle crée la jam session de poésie Fe de Erratas, actuellement active à Madrid, et cette année elle a été invitée à faire partie du livre des Éditions Théâtrales de l'Université d'Almería.
Chute Libre accueille Alan Brlek et Acoyani Guzmán
Alen Brlek est un poète croate dont l'écriture rend compte de son écoute attentive de la vie ; il est jardinier, celui qui cultive, mais aussi celui qui se consacre à la terre en tant que métaphore permanente des phrases. Il est profondément convaincu que notre capacité d’amour est ce qui nous sauvera, que nous sommes tous liés les uns aux autres, que nous avons une responsabilité et que le temps est venu de verser les humains dans les humains. La poésie d’Alen Brlek est un évènement dans la langue, d’un minimalisme et d’une parcimonie verbale, qui rendent palpable une posture méditative, une profondeur émotionnelle, et même un sentiment de gratitude. Sa poésie est à la fois tendre et curative, mais aussi un appel permanent à la révolte, non par les armes, mais à la révolte par l’attention portée les uns aux autres.
Acoyani Guzmán est actrice, poète et dramaturge, diplômée du Centro Universitaire de Théâtre au Mexique. Elle a formé la compagnie théâtrale des bébés Bámbola Teatro et travaillé sur la dramaturgie. Plus tard, elle a obtenu le soutien de FONDART 2016 (Chili) avec Qué hacemos con Moscú. Responsable de la section théâtre de la revue MEX-BCN, elle compte déjà plusieurs publications à son actif, qui ne sont malheureusement pas encore traduites en français. En 2018, elle crée la jam session de poésie Fe de Erratas, actuellement active à Madrid, et cette année elle a été invitée à faire partie du livre des Éditions Théâtrales de l'Université d'Almería.
- poésie
- croatie
- chili
- traduction
- poétesse
- méditation
- tendresse
- révolte
- mexique
- théâtre
- théâtre contemporain
- poésie contemporaine
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.