37 - Les 40 Hadîths par l'imam An-Nawawi
Hadith 37 : La récompense de la bonne action est décuplée
Le trente-septième hadith des 40 Hadiths de Nawawi met en lumière le concept de l'intention et la récompense décuplée des bonnes actions. Ce hadith est rapporté par Ibn 'Abbâs , qui a entendu le Messager d'Allah dire : « Allah le Très Haut a inscrit les bonnes et les mauvaises actions », puis il expliqua : « À celui qui a l’intention d’accomplir une bonne action, mais en est empêché, Allah, béni et exalté soit-Il, la lui inscrit auprès de Lui comme une bonne action à part entière. S’il l’accomplit, Allah la lui inscrit auprès de Lui comme dix bonnes actions, et jusqu’à sept cents bonnes œuvres, et bien plus encore. S’il décide de commettre une mauvaise action, mais y renonce finalement, Allah le Très Haut la lui inscrit auprès de Lui comme une bonne action à part entière. Et s’il la commet, Allah la lui inscrit comme une seule mauvaise action. » [Al-Boukhâri et Mouslim]
Ce hadith souligne l'importance de l'intention dans la réalisation des actes. Il montre la miséricorde divine et la manière dont Allah évalue et récompense les actions des individus. La simple intention d'accomplir une bonne action est en elle-même récompensée, même si des circonstances indépendantes de la volonté de la personne l'empêchent de la réaliser.
De plus, le hadith enseigne que lorsque quelqu'un accomplit une bonne action, la récompense est multipliée de manière exponentielle, souvent jusqu'à dix fois, sept cents fois, voire davantage, selon la sincérité et la qualité de l'action. Cela met en avant la générosité d'Allah envers Ses serviteurs et encourage les croyants à persévérer dans l'accomplissement de bonnes actions avec une intention pure.
En revanche, si une personne avait l'intention de commettre une mauvaise action mais s'en abstient, Allah la récompense en inscrivant cette abstention comme une bonne action à part entière. Et si la mauvaise action est commise, elle est enregistrée comme une seule mauvaise action, soulignant la justice et la clémence divines.
Ce hadith rappelle aux croyants que l'intention sincère et la qualité des actions sont cruciales, car Allah évalue les actes par la pureté des intentions et récompense abondamment ceux qui agissent avec piété et droiture.
Le trente-septième hadith des 40 Hadiths de Nawawi met en lumière le concept de l'intention et la récompense décuplée des bonnes actions. Ce hadith est rapporté par Ibn 'Abbâs , qui a entendu le Messager d'Allah dire : « Allah le Très Haut a inscrit les bonnes et les mauvaises actions », puis il expliqua : « À celui qui a l’intention d’accomplir une bonne action, mais en est empêché, Allah, béni et exalté soit-Il, la lui inscrit auprès de Lui comme une bonne action à part entière. S’il l’accomplit, Allah la lui inscrit auprès de Lui comme dix bonnes actions, et jusqu’à sept cents bonnes œuvres, et bien plus encore. S’il décide de commettre une mauvaise action, mais y renonce finalement, Allah le Très Haut la lui inscrit auprès de Lui comme une bonne action à part entière. Et s’il la commet, Allah la lui inscrit comme une seule mauvaise action. » [Al-Boukhâri et Mouslim]
Ce hadith souligne l'importance de l'intention dans la réalisation des actes. Il montre la miséricorde divine et la manière dont Allah évalue et récompense les actions des individus. La simple intention d'accomplir une bonne action est en elle-même récompensée, même si des circonstances indépendantes de la volonté de la personne l'empêchent de la réaliser.
De plus, le hadith enseigne que lorsque quelqu'un accomplit une bonne action, la récompense est multipliée de manière exponentielle, souvent jusqu'à dix fois, sept cents fois, voire davantage, selon la sincérité et la qualité de l'action. Cela met en avant la générosité d'Allah envers Ses serviteurs et encourage les croyants à persévérer dans l'accomplissement de bonnes actions avec une intention pure.
En revanche, si une personne avait l'intention de commettre une mauvaise action mais s'en abstient, Allah la récompense en inscrivant cette abstention comme une bonne action à part entière. Et si la mauvaise action est commise, elle est enregistrée comme une seule mauvaise action, soulignant la justice et la clémence divines.
Ce hadith rappelle aux croyants que l'intention sincère et la qualité des actions sont cruciales, car Allah évalue les actes par la pureté des intentions et récompense abondamment ceux qui agissent avec piété et droiture.
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.