Bon Voyage, the Original Audio Drama
Written by Michel Marc Bouchard
In a Montreal ravaged by an epidemic and a population up in arms against forced vaccinations, French Canadians got some terrible news. The date: November 16, 1885.
That same day, Berthe and Charles meet at Dalhousie Station in Old Montreal. Charles delivers telegrams. Berthe has a job that is unusual for a woman.
About to embark on a long journey, she will touch the hearts of everyone she meets.
Casting
Albertine (Berthe) - Julie Trépanier
Charles - Philippe Lacroix
Mr Jos Song Long - Russell Yuen
The Honourable Honoré Beaugrand, Mayor - Éloi Archambaudoin
The Captain - Jean-Philippe Baril-Guérard
This Cirque Éloize production was made possible by the financial support of the Conseil des arts et des lettres du Québec
In a Montreal ravaged by an epidemic and a population up in arms against forced vaccinations, French Canadians got some terrible news. The date: November 16, 1885.
That same day, Berthe and Charles meet at Dalhousie Station in Old Montreal. Charles delivers telegrams. Berthe has a job that is unusual for a woman.
About to embark on a long journey, she will touch the hearts of everyone she meets.
Casting
Albertine (Berthe) - Julie Trépanier
Charles - Philippe Lacroix
Mr Jos Song Long - Russell Yuen
The Honourable Honoré Beaugrand, Mayor - Éloi Archambaudoin
The Captain - Jean-Philippe Baril-Guérard
This Cirque Éloize production was made possible by the financial support of the Conseil des arts et des lettres du Québec
Written by Michel Marc Bouchard
Created, directed and produced by Zoé Gagnon-Paquin
Artistic Direction and Casting, Frédéric Bélanger of Cirque Éloize
Historical research, Martin Landry
Executive producer and original concept, Hélène Simonin of Cirque Éloize
Creative direction, Claudia Couture and Richard Dagenais of Cirque Éloize
Original music, Sébastien Langlois
Recorded at La Shop
Sound design and post-production, Mathis Zgajnar and the Audiotopie coop