[Cançons Inspiradas] The Rolling Stones - Sympathy for the devil

[ÒC] Pel monde, que tant coma ieu eran mainatges dins lss ans 90, « Sympathy for the Devil » evòca una cançon dels Guns’n’Roses, vesent Tom Cruise, mascarat en Lestat lo Vampir, partir amb una jove innocenta de pavanar dins una veitura . Atal, aquel títol nos torna a la scèna dqu’acaba lo film « Entreten amb un vampir », adaptacion cinematografica del roman d'Anne Rice.

Pasmens, aquel títol, qu'es un monument del ròck es estat compausat per Mick Jagger en 1968 e apareis sus l'album « Beggars Banquet» dels Rolling Stones. E se sa quita inspiracion es cèrtas literària, es mai sovietica que non pas americana...

 

[FR] Pour le gens, qui comme moi ont été adolescents dans les années 90, « Sympathy for the Devil » évoque une reprise des Guns’n’Roses voyant Tom Cruise, grimé en Lestat le Vampire, enlever une jeune fille innocente. Ainsi, ce titre nous ramène à la scène de fin du film « Entretien avec un vampire », adaptation cinématographique du roman d’Anne Rice.

Pourtant, ce titre, qui est un monument du rock a été composé par Mick Jagger en 1968 et apparaît sur l’album « Beggars Banquet» des Rolling Stones. Quant à son inspiration, elle est certes littéraire, mais plus soviétique qu’américaine...

Foto : Gorup de Besanez