"Totto-Chan, la petite fille à la fenêtre", réalisé par Shinnosuke Yakuwa
présenté par Ilan Nguyên, spécialiste du cinéma d'animation japonais
Au programme de l’émission du 8 janvier : avec Ilan Nguyên, spécialiste du cinéma d’animation japonais ; avec Christophe Laluque, metteur en scène, et Ezequiel Spucches, compositeur (rediffusion)
LA NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début
🔶Punk à chats, de Captain Parade, CD, Décalcomusic, 2024 ) À partir de 5 ans
CINÉMA D'ANIMATION- interview d'Ilan Nguyên - c'est vers 08 mn
✔️Totto-Chan, la petite fille à la fenêtre, le film d’animation japonais réalisé par Shinnosuke Yakuwa, est sorti sur les écrans mercredi dernier (distribué par Eurozoom).
🟠🎤Pour parler de ce film joyeux, qui raconte le quotidien d’une héroïne intrépide et fantasque à l’école Tomoe, Yves Bouveret a invité Ilan Nguyên, traducteur-interprète du japonais, médiateur culturel, spécialiste du cinéma d'animation japonais
Passionné et passionnant, Ilan Nguyên a resitué ce film dans le contexte historique et culturel du Japon (il se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale), son système éducatif (Tomoe est une école atypique à l’écoute des besoins de chaque enfant), l’immense notoriété médiatique de la « vraie » Totto-Chan, Tetsuko Kuroyanagi, qui a publié cette autobiographie en 1981.
Surtout, il a expliqué en quoi ce film est particulier au sein même du studio de production, Shin-Ei Animation et dans la conception du film par son réalisateur, lequel a donné carte blanche à des collaborateurs pour la réalisation de certaines scènes, venant ainsi rompre la régularité de la ligne esthétique. Étonnant !
▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de Eurozoom
SPECTACLE MUSICAL - interview de Christophe Laluque et Ezequiel Spucches (rediffusion) - c'est vers 55 mn
✔️Mon bel oranger, le célèbre roman du Brésilien Mauro de Vasconcelos, a été adapté pour la scène il y a deux ans, par le metteur en scène Christophe Laluque, de la compagnie Amin théâtre, et par le musicien et compositeur Ezequiel Spucches, de l’ensemble musical Almaviva
🟠🎤À l’occasion des prochaines représentations au théâtre Antoine Watteau à Nogent-sur-Marne, et au théâtre Antoine Vitez à Ivry-sur-Seine, rediffusion d’un extrait de leur interview diffusé la première fois en janvier 2023.
▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de la compagnie Amin théâtre
▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de l’ensemble Almaviva
▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site du théâtre Antoine Watteau, à Nogent-sur-Marne
▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site du théâtre Antoine Vitez, à Ivry-sur-Seine
GRANDES LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 mn
🔸 Mon nom est Billy des Nuages, de Éva Offredo – Maison Georges
"Billy, un jeune garçon habitant les grandes plaines de l’Ouest américain, est destiné à devenir cow-boy, comme il en est de chaque génération de sa famille. Peu enthousiasmé à cette perspective, il part voyager, découvrir le monde et se découvrir lui-même dans une sorte de quête intime.Le voyage est fait d’étonnement, d’émerveillement face à la richesse du monde et de la nature. L’on y contemple autant de grands espaces devant lesquels Billy s’efface et semble tout petit, que certains détails qu’il prend le temps d’apprécier. Les espaces et le temps sont étirés dans cette itinérance qui laisse le temps de l’observation et de la rêverie autant à Billy qu’aux lecteur.ices."
LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn
🔸Challah la danse, de Dalya Daoud, Seuil, 2024
On a écouté
▪️ Captain Parad – Punk à chats – CD, Décalco Music, octobre 2024
▪️ La fenêtre – Yann Tiersen – Rue des cascades, 1996
▪️ Bonhomme de mer – Minibus – Les minimots – CD, Victorie Music, juin 2024
▪️ Te souviens-tu ? – Mano Solo - Je sais pas trop, 1997
-------------------------------------------
N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à veronique.soule@dbmail.com
Au programme de l’émission du 8 janvier : avec Ilan Nguyên, spécialiste du cinéma d’animation japonais ; avec Christophe Laluque, metteur en scène, et Ezequiel Spucches, compositeur (rediffusion)
LA NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début
🔶Punk à chats, de Captain Parade, CD, Décalcomusic, 2024 ) À partir de 5 ans
CINÉMA D'ANIMATION- interview d'Ilan Nguyên - c'est vers 08 mn
✔️Totto-Chan, la petite fille à la fenêtre, le film d’animation japonais réalisé par Shinnosuke Yakuwa, est sorti sur les écrans mercredi dernier (distribué par Eurozoom).
🟠🎤Pour parler de ce film joyeux, qui raconte le quotidien d’une héroïne intrépide et fantasque à l’école Tomoe, Yves Bouveret a invité Ilan Nguyên, traducteur-interprète du japonais, médiateur culturel, spécialiste du cinéma d'animation japonais
Passionné et passionnant, Ilan Nguyên a resitué ce film dans le contexte historique et culturel du Japon (il se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale), son système éducatif (Tomoe est une école atypique à l’écoute des besoins de chaque enfant), l’immense notoriété médiatique de la « vraie » Totto-Chan, Tetsuko Kuroyanagi, qui a publié cette autobiographie en 1981.
Surtout, il a expliqué en quoi ce film est particulier au sein même du studio de production, Shin-Ei Animation et dans la conception du film par son réalisateur, lequel a donné carte blanche à des collaborateurs pour la réalisation de certaines scènes, venant ainsi rompre la régularité de la ligne esthétique. Étonnant !
▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de Eurozoom
SPECTACLE MUSICAL - interview de Christophe Laluque et Ezequiel Spucches (rediffusion) - c'est vers 55 mn
✔️Mon bel oranger, le célèbre roman du Brésilien Mauro de Vasconcelos, a été adapté pour la scène il y a deux ans, par le metteur en scène Christophe Laluque, de la compagnie Amin théâtre, et par le musicien et compositeur Ezequiel Spucches, de l’ensemble musical Almaviva
🟠🎤À l’occasion des prochaines représentations au théâtre Antoine Watteau à Nogent-sur-Marne, et au théâtre Antoine Vitez à Ivry-sur-Seine, rediffusion d’un extrait de leur interview diffusé la première fois en janvier 2023.
▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de la compagnie Amin théâtre
▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de l’ensemble Almaviva
▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site du théâtre Antoine Watteau, à Nogent-sur-Marne
▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site du théâtre Antoine Vitez, à Ivry-sur-Seine
GRANDES LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 mn
🔸 Mon nom est Billy des Nuages, de Éva Offredo – Maison Georges
"Billy, un jeune garçon habitant les grandes plaines de l’Ouest américain, est destiné à devenir cow-boy, comme il en est de chaque génération de sa famille. Peu enthousiasmé à cette perspective, il part voyager, découvrir le monde et se découvrir lui-même dans une sorte de quête intime.Le voyage est fait d’étonnement, d’émerveillement face à la richesse du monde et de la nature. L’on y contemple autant de grands espaces devant lesquels Billy s’efface et semble tout petit, que certains détails qu’il prend le temps d’apprécier. Les espaces et le temps sont étirés dans cette itinérance qui laisse le temps de l’observation et de la rêverie autant à Billy qu’aux lecteur.ices."
LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn
🔸Challah la danse, de Dalya Daoud, Seuil, 2024
On a écouté
▪️ Captain Parad – Punk à chats – CD, Décalco Music, octobre 2024
▪️ La fenêtre – Yann Tiersen – Rue des cascades, 1996
▪️ Bonhomme de mer – Minibus – Les minimots – CD, Victorie Music, juin 2024
▪️ Te souviens-tu ? – Mano Solo - Je sais pas trop, 1997
-------------------------------------------
N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à veronique.soule@dbmail.com
- spectacle jeune public
- cinéma danimtation
- grands livres pour petites personnes
- théâtre musical
——————————————————
----------------
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.